Jerzy Pukowski
W Łutowcu na Wyżynie Krakowsko Częstochowskiej odbył się kurs kartowania jaskiń dla początkujących i zaawansowanych. Pierwszego dnia w trakcie wykładów i zajęć terenowych zapoznano się z tradycyjnymi metodami planowania jaskiń przy użyciu taśmy mierniczej, kompasu Freiberg, tabellki, w której wpisuje się dane pomiarowe oraz papieru milimetrowego. W tej części szkolenia uczestniczyłem w charakterze doradcy. Moja grupa splanowała fragment Jaskini Ostrężnickiej. Wieczorem odbyła się "impreza integracyjna", na której omwówiono istotne problemy wynikające ze stosowania najnowszych techniik w kartowaniu jaskiń. Dyskusje trwała do późnych godzin nocnych.
Drugi dziień był poświęcony współczesnym metodom wykonywania planów jaskiń. Rozpoczął się od wykładów, a później w trzyosobowych zespołąch wykonaliśmy kartowanie wybranych obiektów jaskiniowych. Moja grupa wykonała kompletny plan Jaskini Ludwinowskiej.
